Quantcast
Channel: Giornale - I nostri dialetti: Velletri (a cura di Tarquinio Minotti)
Browsing latest articles
Browse All 13 View Live

'O miracoglio

A Forgenzio Baffi de fior de ferotutte 'e notte glie énno a fregà 'e pera.Mó 'n bello ggiorno se 'ncazzà davero:s'appostà a 'o scuro pe' vedé chi era.Defatti ariva uno co' 'a scaletta:'spetta...

View Article



O' telaio de' l'autunno

Foglia dopo fogliase staccheno tutte dall'arbero.O' stazzo è pieno de colore,so' tante e cangeno de giallo, rosso,pure o' marone è quasi ambrato.O' filo se more sopra o' telaio de 'a naturaa forgià' n'...

View Article

L'Indico

Erno dó' mesi che Filomenacciatenéa l'Indico, ma 'o tenéa de brutto ...de notte 'n piommo a 'o stommico, poraccia,'n sapéa che fa': era provato tutto!I stròleghi 'era 'ntesi tutti quanti,fina che u'...

View Article

'O commandante d'i pizzardoni

Tutte 'e mmatìne, appena se fa ggiorno,vè' giù p''a scénda a capoccia arzata,fregnitti d'oro a 'o cappiéllo e attorno,tirènno 'a pippa, puro si è smorzata.Camicia scura, blu che pare nera,frónne de...

View Article

Capodanno de 'na vota

Tanto pecché 'na vota se stea male,se iettéa da 'a finestra a Capodannoca' piatto, 'a 'nzalatiera co' 'o rinale,e robba conzervata tutto l'anno.Tazze de cesso, ssedie, scolapasta,e commodini, pure de...

View Article


Pretissione a sorpresa

Quand'è d''a pretissione d''a Madonnacade la cera, e ca' giovinottaccio,su e giù co' 'o motorino sempre 'n trónnaci'o sa che potrìa fàne ca' bbottaccio.Ma repassàne, ch'era mezzo giugno,'na pretissione...

View Article

Ha dda veni' ...

Che v'ha 'mparato oggi 'o maestro a scola?«'Mbè, ci ha ditto che l'ome cammina,che 'o pesce nota, e che l'asino vola...»Vola? 'Mbreaco già 'n prima mmatina!?Lo pozzen'ammazzallo, birbaccione,'sto...

View Article

'O cannone de Cori

Ai coresi glie vénze 'a fantasiada spianacce Velletri co' du' botte:mìssero mano all'artiglieriape' nu' stà a scegne e venì a commatte.

View Article


Comme fenisce l'incantesimo

Se dice che a ccontatto c"a naturaci'acquisti de salute e santità:'o corpo è sano, l'agnima più pura,si 'n te ce metti, nu' lo pòi provà.'O vignarolo è 'n ome affortunato,che campa sano e va 'n...

View Article


Co' 'na botta sola

«Signori - disse 'o Sindico a 'o Conziglio -'ste centomila lire so' avanzate.Ve faccio 'na proposta: che mó 'e piglioe 'e iètto d''a finestra. So' sprecatea sta' mort'ammazzate. Spiccio 'a cassae se...

View Article
Browsing latest articles
Browse All 13 View Live